DBCS Reminder of Week 2/3/2018

admin

Dear Parents,

This Sat, 2/3, Chinese school will have regular classes from 9:00-12:30pm.

Last Sat, we have three meetings with TAs, teachers, and parents on the issue of recess order and student safety. Many great ideas were discussed and we are thankful for everyone's input. Together, we will make our school safer and more fun. Detailed memo on these meetings is posted on our website and also attached to this message. Please spend sometime to go through the information and let us know if you have further suggestions.

At the parents meeting, parents volunteered to organize a recess supervision group every week.  The group's coordinator will be our parent volunteer Stephen Lew. Parent supervisors are expected to help our teachers and volunteer TAs to maintain the recess order and supervise student activity. Every Sat, we need three parent volunteers. If you are interested in volunteer for this role, please send us an email that include your name, child's name, phone number and email address, you can also come to our office to sign up for parent volunteer.

Mock Chinese SAT test will be on 3/3, the registration deadline is this weekend. We strongly recommend all students in level 6 and above to take this test. It will help students to get familiar with this test and also help our teachers to improve future teaching. Please come to office and register this Sat.

On Feb 17th, we will have the annual Diamond Bar Chinese New Year Celebration. At this event, many of beginner level class students will perform songs and poems together. We will also present many awards. Welcome all parents, families and friends to come and join the celebration.

各位家長，

本週六，中文學校正常上課。

上週六，學校就課間休息的秩序和安全問題，先後召開了教師會議，家長會議和TA會議。很多很有建設性的意見被提出並得到討論。大家一起努力，學校就會辦得更好。附件為一些今後將採取的具體的措施，在我們的網頁上也有。希望大家一定閱讀並提出您的寶貴意見和建議。

在家長參加的會議上，家長們決定組織起來，以義工輪值的方式，同學校老師和TA一起來維持課間的秩序和保護同學們的安全。每週將安排3位家長義工。學生家長呂承綱先生（Stephen Lew）主動承擔起這項工作的組織工作。請所有有興趣，有意願的家長或者給我們發郵件，或者到辦公室報名參加這項義工活動，並在今後由組織者和義工家長聯絡，做義工安排。

3月3日將是全美中文學校聯合會中文SAT模擬考試的時間。最后報名期限就是這個週末。我們建議所有六冊以上的同學都能夠參加這個模擬考試，一方面利於自己熟悉題型，另一方面也便於老師們掌握學生學習的程度並相應調整今後的教學。請到辦公室報名。

2月17日是鑽石吧新春園遊會，很多低年級的班級將集體表演唱歌和詩歌朗誦等等。我們還將為一些優秀學生頒奬。我們歡迎所有的家長，親人和朋友一起來參加這個活動，共慶新春。

謝謝

鑽石吧中文學校