各位家長，
如果您還沒有為2012－13學年報名， 請儘快在這兩週辦理。5月31日前報名的每個學生可以得到50元折扣。如果您有朋友的孩子想上中文學校，請他們也儘快報名。報名時，請您的朋友特別註明是由您推薦，為表謝意，您將得到20元禮卷。
很多家長關心明年老師的安排。中文學校致力于提供最好的教育條件。教師是教學質量的核心因素。學校在安排老師的時候需要考慮多種因素：老師是否能來中文學校教課, 繁簡體教學能力，教學特點等。鑒於種種不確定因素的存在，目前，學校無法對下學年的教師安排作出具體承諾。但是，請家長放心，我們會讓最好的老師在最適合的位置上教學。我們的老師也利用自己的時間，參加培訓，不斷提高自己的教學水平。大家有任何建議和要求，可以和學校提出，我們在安排的時候會作為參考。謝謝！
For current students who have not registered for next year, please register before the end of this month. Preferably, the next two Saturdays. Those who do early registration will get a $50 discount.
