Board logo

標題: DBCS Reminder of Week 10/31 [打印本頁]

作者: admin    時間: 2026-10-31 11:42     標題: DBCS Reminder of Week 10/31

Dear Parents,

It's Halloween! This Sat, 10/31, the Chinese school will have regular classes from 9:00-12:30pm.

We will have our own Halloween "Trick-or-Treat" from 9:30am-10:30am. Students can wear their costumes. We have prepared candy and other treats. If parents want to add to our "treats bank", welcome. We also welcome parents to join us in handing out treats. If interested, please come to the office after you drop off your kids.

Also, students who are interested in participating in the SCCCS Fall Academic Competition, in which handwriting and writing are among the categories. Please come to the office and register this Sat. The deadline for registration is Monday. Attached is the information.

各位家长,

万圣节到了!本周六, 中文学校正常上课。

我们也有万圣节活动。 给孩子们准备了糖果。 同学们可以穿上自己的万圣节服装。如果有家长想加入我们准备和分发糖果, 欢迎。请在送完孩子后, 到办公室。

有兴趣参加南加州中文学校联合会秋季学术比赛的同学, 本周是报名截止时间。 秋季的比赛, 主要是写, 包括书法, 看图作文, 中文海报等。 附件是简章。 有意参加的同学请务必到办公室报名。

谢谢!

DBCS




歡迎光臨 DBCAA (http://www.dbcaa.org/) Powered by Discuz! 7.2