DBCS Reminder of Week 08/27/16
Dear Parents,
This Sat, 8/27, Chinese School will have regular classes from 9:00-12:30pm. Please send your kids to school on time.
Due to classroom availability problem (no empty classroom) and additional insurance coverage requirement, the Chinese Martial Arts class has to be cancelled. Students of that class will have to choose another elective class from this Sat.
At DBCS, safety is always the top priority for us. Our teachers take care our students in classrooms. During recess, though we have teacher and TA supervise activities, we also want our parents to remind your kids to follow basic rules that they observe during in their own schools. Running and chasing during recess in crowded places is forbidden.
From this Sat, the DBCS PTA will resume dance classes for parents. The class is free and taught by professional dance teacher. The class will be at the Aerobic Room from 10:30-11:30am. Please come and check it out.
各位家長，
本週六，8月27日，中文學校正常上課，請大家準時到校。
由於教室空間有限（沒有空教室）以及額外的保險要求，中華武術課不得不取消。請報名參加這個課的同學們選擇其他的才藝課。
中文學校一直把安全作為重中之重。教室里，我們的老師會照看好同學們。課間休息時，老師和一些TA 會巡視並維持秩序。我們請家長們提醒同學們，儘管中文學校是週六上課，同學們還是要遵守在學校的基本安全和行為準則，比如不要在人群中追逐打鬧等。
本週六開始，中文學校和家長會一起為家長們提供的舞蹈課. 這個課免費，並由專業舞蹈老師授課，歡迎家長們積極參加。時間： 10：30-11：30， 地點：Ａｅｒｏｂｉｃ Ｒｏｏｍ。
謝謝！
鑽石吧中文學校 |
發表於 2016-8-26 13:52
|